Бог знает путь к Знанию.

Бог знает путь к Знанию.Бог знает путь к Знанию

Шаг 38. Бог знает путь к Знанию.

Как ты можешь найти свой путь, когда ты потеряна? Как определённость может быть тебе известна, когда ты слишком ценишь то, что временно? Как ты можешь осознавать силу своей жизни, когда ты запугана угрозой потери и разрушения? Жизнь добра к тебе, так как она предлагает не только вознаграждение, но и путь к нему. Если бы было по твоему, то жизнь была бы жестокой, так как тебе бы пришлось перепробовать все возможные варианты, которые ты бы смогла придумать, а затем варианты, которые другие придумали бы, и даже варианты достижения Знания, которые оказались бы успешными для других, но которые, возможно, не сработают в твоём случае. В течение своего короткого пребывания на Земле, как ты можешь достигнуть всего этого и сохранить при этом жизненную энергию? Как ты сможешь поддерживать своё стремление к Знанию, когда многие пути разочаруют тебя?

Поверь, сегодня, что Бог знает путь к Знанию и тебе лишь нужно следовать пути, который предоставлен. Таким образом, Знание просто проявится в тебе, потому что ты его признала, ибо только Богу известно Знание в тебе и Знанию известен Бог. Когда оба резонируют друг c другом, и то и другое становятся более очевидными. И в этом ты найдёшь умиротворение.

В состоянии внутреннего безмолвия, во время твоих двух 30-ти минутных занятий, почувствуй присутствие Бога в тишине, молча. Не думая о Боге, не строя догадки, не интересуясь, не сомневаясь, а просто ощущая. То, на чём ты концентрируешься сейчас, – это не фантазия, хотя ты привыкла концентрироваться на фантазиях. В состоянии внутреннего безмолвия и безмятежности всё становится явным. Бог безмятежен, ибо Бог никуда не спешит. По мере того, как ты погружаешься в состояние безмятежности, ты прочувствуешь силу Бога.

Практика 38: два практических занятия по 30 минут каждое.

Разъяснительное замечание–перевод Шагов к Знанию на русский язык находится на начальной стадии. Тот перевод, который вы тут читайте, является первой попыткой передавать смысл Шагов на русском языке.

Шаги к Знанию – это не интеллектуальное занятие, эта подготовка не призывает к анализам или играм ума. Этот Шаг предлагает мне «ощутить присутствие Бога, молча, в тишине. Не думая о Боге, не строя догадки, не интересуйся, не сомневаясь, а просто ощущая».

Бог знает путь к Знанию.

Мне только надо следовать пути, который предоставлен. Какая свобода! Ведь больше нет необходимости заниматься догадками и сомнениями. Даже нет необходимости строить догадки о Боге, ибо Бог никуда не денется, Бог тихий, Бога только нужно ощущать. Не надо себя обременять всякими сложностями, истолковав одно, придумывая второе. Путь к Знанию существует испокон веков. Другие проходили по этому пути, они ощущали и испытывали присутствие Бога и сумели следовать заданному пути. Так что, мне наверно это тоже под силу.

“Бог дал вам безупречную внутреннюю систему-путеводитель, которая называется Знание. Вы можете его также назвать Святой Дух, если хотите. Оно является внутреннем компасом”. Духовность из Великого Сообщества (одна из книг Нового Послания).

* * *

Welcome to Mystery of Ascension! We are students and advocates of the the New Message from God. We are members of a worldwide community. We seek to assist the world in successfully navigating difficult times ahead. We seek to assist the world in successfully emerging into a greater community of intelligent life. You will also find some poetry. Find out more about us here. Contact us here.

Следовать по заданному пути

следовать по заданному пути

For English version click here.

Всё, что от меня требуется – это следовать по заданному пути.

Шаг 38. Бог знает путь к Знанию гласит: «вдохновляйся сегодня тем, что Бог знает путь к Знанию, и тебе только надо следовать по заданному пути».

Я поделилась раньше в этом блоге о своих трудностях со словом «Бог». А тут мне говорит, что Бог знает путь к Знанию. Что я должна с этим делать? Как растолковать это заявление? Но Шаги к Знанию – это не интеллектуальное занятие, эта подготовка не призывает к анализам или играм ума. Этот Шаг предлагает мне «ощущать присутствие Бога, молча, в тишине. Не размышлять о Боге, не заниматься домыслами, не задаваться вопросами, не сомневаться, а просто ощущать».

В своих записях к этому Шагу, я написала: «Как хорошо знать, что мне всего лишь надо следовать по заданному пути, а этот путь к Знанию просто проявится во мне, потому что я его признаю – да это правда. Не может быть никакого разочарования. Ведь Бог никуда не денется – вот это да!

Cледовать по заданному пути

Мне только надо следовать по заданному пути. Какая свобода! Ведь больше нет необходимости заниматься домыслами и сомнениями. Даже нет необходимости строить догадки о Боге, ибо Бог никуда не денется, Бог тихий, Бога только нужно ощущать. Не надо себя обременять всякими сложностями, истолковав одно, придумывав второе. Путь к Знанию существует испокон веков. Другие проходили по этому пути, они ощущали и испытывали присутствие Бога и сумели следовать заданному пути. Всё, что от меня требуется, это следовать по заданному пути тоже. Ну это наверно мне по силу, не так ли?

* * *

Welcome to Mystery of Ascension! We are students and advocates of the the New Message from God. We are members of a worldwide community. We seek to assist the world in successfully navigating difficult times ahead. We seek to assist the world in successfully emerging into a greater community of intelligent life. You will also find some poetry. Find out more about us here. Contact us here.