Извлечь пользу из ошибок – самый верный путь.

Извлечь пользу из ошибок – самый верный путь.

извлечь пользу

Шаг 26. Мои ошибки дают начало моему Знанию.

Бесполезно оправдывать ошибки, однако ошибки могут помочь тебе ценить правду, и это может привести тебя к истинному Знанию. Это их единственная польза. Мы не поощряем ошибки, однако если они случаются, то Мы хотим, чтобы они служили твоим самым настоящим нуждам, чтобы ты извлек из них урок и больше их не повторял. Но это не для того, чтобы ты забыл свои ошибки, ведь сделать это ты не сможешь. Это не для того, чтобы ты нашел им оправдание, ибо это сделает тебя нечестным. Это не для того, чтобы ты воспринимал свои ошибки как служение тебе, так как они по истине болезненны. Что мы пытаемся тебе по истине донести – это то, что ты должен принять ошибку за ошибку, а лишь затем использовать её в свою пользу. Боль и несчастье, принесённые ошибками, должны быть приняты, ибо это научит тебя отличать реальность от фантазии, и научит ценить то, что нужно, и не ценить то, что не нужно. Чтобы использовать ошибку ради своего саморазвития, ты должен её принять, а затем извлечь из неё пользу. Ибо пока ты это не сделаешь, ошибка будет лишь ошибкой и будет приносить тебе дискомфорт и боль.

Сегодня, в течение 30-ти минут, рассмотри конкретные ошибки, которые причинили тебе боль. Не пытайся пренебречь болью, причинённой ими, но попытайся увидеть, как они могут послужить тебе в твоей жизни. Использование ошибок таким образом покажет тебе, что нужно сделать и что изменить, чтобы улучшить качество своей жизни. Запомни, что любое разрешение ошибок порождает истинное признание и проницательность в отношениях.

В течение твоих практических занятий, сидя наедине с собой, рассмотри те ошибки, которые приходят на ум, а затем проанализируй, как каждая из них может послужить тебе. Какой урок нужно извлечь из неё? Что необходимо было сделать, что не было сделано раньше? Что не нужно было делать? Как эти ошибки могут быть заранее осознаны в будущем? Каковы были знаки, предвещающие их, и как эти знаки могут быть осознаны в будущем для избегания этих ошибок?

Используй это время, размышляя над этим, и по окончании не делись результатами ни с кем. Позволь этому процессу продолжаться своим естественным путем, как это несомненно и произойдет.

Практика 26: два практических занятия по 30 минут каждое.

Разъяснительное замечание–перевод Шагов к Знанию на русский язык находится на начальной стадии. Тот перевод, который вы тут читайте, является первой попыткой передавать смысл Шагов на русском языке.

Извлечь пользу из ошибок – самый верный путь

В Шаге 26, я читаю, что бессмысленно оправдывать ошибки, тем более закрыть глаза на них. Нельзя их отпускать с тщетной надеждой, что их можно просто забыть. Лучше заключить с ними союз, их надо принять, их нужно использовать так, чтобы извлечь из них пользу, пусть выдадут свои секреты.

В своих записях по этому шагу, я написала: Этот Шаг как нельзя кстати сегодня. Он дополняет и углубляет мой анализ собственных ошибок.

В прошлом, я пыталась признать истинную природу своих ошибок, а не карать себя за ними. Однако, часто трудно давалось поступать таким образом. Прежние ошибки ходили хвостом за мной, не давали спокойно жить. Поэтому, меня особенно затронулo следующее предложение из Шага 26:

“Ты должен принять ошибку за ошибку, а лишь затем использовать её в свою пользу.”

извлечь пользуИтак, я написала в прежней записи по этому шагу об одной ошибки летом 2012 г. И о том, как эта ошибка привела меня к Новому Посланию от Бога. В то лето мы с мужем путешествовали на севере России в поиске нашей мечты – дом в деревне. Мы нашли деревню на берегу Онежского озера, в которой мы хотели жить. Мы познакомились с местными жителями, которые обещали нам помочь. А в итоге, их дружба оказалась ложной, их помощь неверной. Меня вели туда, куда не стоило мне идти, это было ложный путь, неверный след. К счастью, я вовремя образумилась, но не до того, как понесла большой урон в своей духовной развитии, было больно и обескураживающее. Но я признала свое поражение, признала, что заблудилась, и попросила, чтобы Вселенная показала мне что-то новое и вдохновляющее. Через пару недель я нашла Новое Послание от Бога.

Для меня это наглядный пример того, что извлечь пользу из ошибок – самый верный путь.

Найдите полный текст первой части “Шаги к Знанию” тут.

* * *

Welcome to Mystery of Ascension! We are students and advocates of the the New Message from God. We are members of a worldwide community. We seek to assist the world in successfully navigating difficult times ahead. We seek to assist the world in successfully emerging into a greater community of intelligent life. You will also find some poetry. Find out more about us here. Contact us here.

Заблуждения приводят к истинному знанию

Заблуждения приводят к истинному знанию

For English version click here.

По моему опыту, заблуждения приводят к истинному знанию.

Я раньше поделилась опытом по Шагу 26. Из Моих Заблуждений Рождается Знание, где я утвердила, что заблуждения могут быть серендипными.

Я до сих пор так думаю, и могу ещё добавить, что заблуждения приводят к истинному знанию.

В Шаге 26, я читаю, что бессмысленно найти оправдание для моих заблуждений, тем более закрыть глаза на них. Нельзя их отпускать с тщетной надеждой, что их можно просто забыть. Лучше заключить с ними союз, их надо принимать, их нужно использовать так, чтобы извлечь из них пользу, пусть выдадут свои секреты.

В своих записях по этому шагу, я написала: Этот Шаг как нельзя кстати сегодня. Он дополняет и углубляет мой анализ собственных заблуждений.

В прошлом, я пыталась признать истинную природу своих заблуждений, а не карать себя за ними. Однако, часто трудно давалось поступать таким образом. Прежние ошибки ходили хвостом за мной, не давали спокойно жить. Поэтому, меня особенно затронулo следующее предложение из Шага 26:

По правде, нужно признать что ошибка это просто ошибка, а потом пытаться её использовать в твою пользу.

Заблуждения приводят к истинному знанию

Заблуждения приводят к истинному знанию

Я писала в прежней записи по этому шагу об одном заблуждении летом 2012 г. И о том, как это заблуждение привело меня к Новому Посланию от Бога. В то лето мы с мужем путешествовали на севере России в поиске нашей мечты – дом в деревне. Мы нашли деревню на берегу Онежского озера, в которой мы хотели жить. Мы познакомились с местными жителями, которые обещали нам помочь. А их дружба оказалась ложной, их помощь неверной. Меня вели туда, куда не стоило мне идти, это было ложный путь, неверный след. К счастью, я вовремя образумилась, но не до того, как понесла большой урон в своей духовной развитии, было больно и обескураживающее. А в итоге, я признала свое поражение, признала, что заблудилась, и попросила о чем-то новым и вдохновляющим. Через пару недель я нашла Новое Послание от Бога.

Для меня это наглядный пример того, как заблуждения приводят к истинному знанию.

*

* * *

Welcome to Mystery of Ascension! We are students and advocates of the the New Message from God. We are members of a worldwide community. We seek to assist the world in successfully navigating difficult times ahead. We seek to assist the world in successfully emerging into a greater community of intelligent life. You will also find some poetry. Find out more about us here. Contact us here.

Серендипити – что же это за загадочное слово?

For English version click here

Сразу делаю оговорку для русскоязычных читателей, поскольку слово «серендипити» взято извне, не является «своим» русским словом. Кое-какие исследования предприняла, и вот, что нашла.

“Ни в одном русском словаре вы не найдете этого слова. А в англоязычном мире оно пользуется огромной популярностью, включено в наиболее известные словари, да и в обществе пользуются им довольно активно. Так что же это за загадочное слово, которое до сих пор нам неизвестно?”

Читаете дальше тут Странное слово «серендипити».

Так вот, в этом загадочным ключе, я могу описать свой опыт прохождения Шагов к Знанию не иначе, как ряд серендипных событий. Ну, очень люблю я это самое понятие “серендипити”!

Когда я дошла до Шага 26. Из моих заблуждений рождается Знание, это понятие серендипити проявилось во всей красе. В этом Шаге предлагается, чтобы я свои заблуждения не оправдывала. А если их взять, и без оглядки, посмотреть на них как счастливые открытия, которые меня вели в совершенно неожиданное направление? В то направление, где я стала познавать истину и таким образом ведут меня к Знанию?

Я заблудилась летом 2012, шла туда, куда не стоило идти и чуть не оказалась во вязком болоте. К счастью, споткнулась, приостановилась, и впоследствии отправилась в путь, которое предлагают Шаги к Знанию. Можно называть это чем угодно, а я это называю серендипити.

* * *

Welcome to Mystery of Ascension! We are students and advocates of the the New Message from God. We are members of a worldwide community. We seek to assist the world in successfully navigating difficult times ahead. We seek to assist the world in successfully emerging into a greater community of intelligent life. You will also find some poetry. Find out more about us here. Contact us here.