How Knowledge Moves In Our Lives

How Knowledge moves in our lives.

The 2017 Steps Vigil continues, and Day 5 brings us more wisdom from Marshall Vian Summers. This time Marshall gives us some important pointers about how Knowledge moves in our lives, and how we can discern this movement.

Marshall begins to speak at the 37.00 mark in the video. I offer a transcript of his words here.

How Knowledge moves in our lives.

“I feel I should say some things about experiencing this power of Knowledge. Because many people expect that Knowledge will be communicating to them frequently. But it’s more important at the outset to think of Knowledge as a honing device, to bring you into a certain trajectory in life and to help you maintain that trajectory. For like planes in the air and ships at sea we are always slightly going off course, and sometimes more than slightly.

“So Knowledge acts as a continual power and presence within us to keep us aiming in the right direction and moving sufficiently. Messages are only given probably at times when you need to really consider something, or change something, or something is holding you back.

“And when that happens it is often felt as a kind of tension within yourself. If you feel there is a constant tension within you that is unrelated to your daily activities, then it is important to stop and say, “Am I doing everything I need to be doing right now, or is there anything I need to change in my approach, or in my involvements with others.”

“Knowledge flags you here, rather than speaks to you, most often. But sometimes thoughts come into your mind that are things you need to become aware of.  And even warnings. Knowledge also is an early warning system. So if you are doing something that is hazardous or dangerous, or about to make a really improper decision, then you will begin to get flags. And you feel this, in many different ways, depending how you feel things–certainly a tension in your body, or a sense of restraint, something holding you back. In this sense, Knowledge is always exerting an influence upon this. And the more you are able to experience this, the more you will feel this influence.

“But if your life is moving in the right direction, basically, and you’re making progress, you’re not going to hear from Knowledge very much. Now, I say that, but I have to qualify it by saying, there is another condition in which you won’t hear Knowledge. And that’s when you’re really resisting it, or holding yourself back. You want something in life and you don’t want to hear anything that is going to get in your way of having it. We all know what that experience is like. And sometimes these attractions can be very strong.

“But ,generally, if you are moving in the right direction, which means you are in the right place, the right people, the right purpose, you won’t be getting a lot of messages, flags, signs, because you are moving in the right direction.

“But Knowledge also exerts a kind of pressure on us, which we need, to keep moving, forward motion, so we don’t slow down and become stagnant or distracted, or lose our sense of momentum in life. So in that sense, as well, Knowledge is a constant force within in.

“The emphasis here is to bring your life into the true trajectory that it needs to move in. And to maintain that trajectory and to make adjustments in your relationships, your ideas, your attitudes, your understanding of yourself and others, to maintain that trajectory. Knowledge is trying to take you somewhere. If you are not moving, then there’s a problem. If you are not making these adjustments, then there’s a problem.

“Movement usually has more to do with your outer life than your inner life. Because the movements on the inside are probably beyond our awareness, for the most part. It’s like the forces underneath the ocean that move the currents all around the globe, not to be discerned from the surface. You can’t see them looking over the side of a ship. But they are truly powerful, and there are truly powerful movements within us that may be beyond our conscious awareness.

“But things that need to be done on the outside, that’s different. And that’s why the other evening when I spoke, I recommended that you consider my 80/20 principle. In this case, 80/20 means 80 percent of your energy is maintaining momentum on the outside, making adjustments on the outside, corrections, and so forth. 20 percent of it is the inner work. The only exception to this is if you are going on a spiritual retreat and you’re going to do some dedicated inner work. But this is usually temporary and arises with need.

“So what you really want to feel is the wind in your sails, the pressure moving you forward, and the feeling that you are moving adequately. This is a gage within us–going too fast, that’s a problem, going to slow, that’s a problem. To get where you need to be going in life, there has to be sufficient momentum, clarity and direction. That doesn’t mean you know your future or the final outcome of anything, it’s direction.

“If Knowledge is trying to take you somewhere, both geographically and in your relationship with people, then that’s really important.

“When I speak of the Great Coordination, the things that move people into position to have the optimal experience, to meet the important people they need to meet, to be in a position of readiness for what may be asked of them or needed at that time, then where you stand in the world is actually very important. Where you live is very important, because the Great Coordination is moving you in the world. It’s not just a shift of consciousness, it’s not just having elevated thoughts, or spiritual ideas, or grand notions. It’s being at the right place at the right time, moving with Knowledge.

“So getting messages is really not the thing, unless you really need those messages. But even here, Knowledge will move you always at a deeper level. And you will feel this if you pay attention to your experience, when you practice stillness, inner listening, for example/ You begin to discern deeper movements within you, rather than the turbulence of the surface mind. These are things to feel and to know and to listen for. This is what will move your life where it needs to go.”

* * *

Welcome to Mystery of Ascension! We are students and advocates of the the New Message from God. We are members of a worldwide community. We seek to assist the world in successfully navigating difficult times ahead. We seek to assist the world in successfully emerging into a greater community of intelligent life. You will also find some poetry. Find out more about us here. Contact us here.

Благословение практики и затруднение практики

Благословение практики и затруднение практики.

благословение практики

Во второй день празднования Шагов к Знанию, Маршал Виан Саммерс представил нам жемчуг мудрости о том, как лучше пройти практики по Шагам к Знанию.

Представляю транскрипт части его речи.

“Я хочу воспользоваться этой возможностью, чтобы поговорить с вами о главном. Ведь, чтобы осознать великую реальность и проникнуть в неё, вам необходимо подготовиться. И подготовка требует, чтобы определенные виды старой практики были заменены новыми практиками.

А учиться совершенной новой практикой в мире представляет собой нелегкая задача. Поэтому, для меня, для нас, очень важно помочь вам, настолько это представляется возможным, развивать эту практику, и успешно воплощать её в жизнь. Иначе, к кому вы сможете обратиться?

Поэтому мы здесь.

Это первое из серии сессий, которые мы хотели бы представить вам по поводу практики и жизни и восприятия самого Присутствия.

Итак, мы начнем сегодня с практики.

Эта сессия называется ‘Благословение практики и Затруднение практики’.

Мы представляем вам это благословение и затруднение, потому что ваша жизнь важна по независящим от нас с вами причинам. А именно, потому что вы были посланы в мир с определённым предназначением, и это предназначение связано с Великой Координацией, которая представляет Божий промысел в этом мире и всюду по Вселенной, далеко, далеко вне нашего представления. И ваша жизнь также важна, потому что вы откликаетесь на Новое Послание Бога для мира, что означает, что Небеса рассчитывают на вас, чтобы откликнуться, подготовиться и приступить к выполнению вашей высшей роли, по мере того, как она со временем становится очевидной вам.

Это значит, что я, как Посланник, и Ангельская Ассамблея сама, хотим, чтобы вы подготовились и стали серьезными учениками и были успешными в вашей подготовке. И когда я говорю «успешными», я не имею в виду быть совершенными или достигнуть совершенства, а вместе этого высокого уровня функциональности, ясности, простоты, силы и честности. Итак, вам важно понять, что вы не занимаетесь этой практике для себя. Это не для вашего счастья или наставления, или даже чтобы освободить вас полностью от страдания, потому что сама практика предоставит вам новые проблемы, и вы можете пострадать от них также.

Тут мы способствуем вашему развитию и вашей судьбой. Ведь наши судьбы связаны. Поэтому мы практикуем для себя и для друг друга и для тех, кто послал нас в мир. Если вы можете это понять, вы найдете время, вы найдете мотивацию, вы найдете решительность, и это будет совсем другое ощущение для вас.

Таким образом, такая практика явно является благословением. Она позволяет вам преобразить и перенаправить свою жизнь с помощью более глубокого осознания практики, последовательной практики, а также строить шаг за шагом, кирпич за кирпичом, фундамент для более значимой жизни, новой жизни. Ибо иметь такое знание, и мудрость будет означать новую жизнь для вас.

Я знаю, что многие из вас уже начинают проникать в ту новую жизнь и чувствовать само движение и ощущать изменение в направлении и значении вашей жизни, что является совершенно естественным и исходит изнутри, как будто тихая внутренняя рука ведет вас.

Эта практика также является благословением в связи с состоянием мира. Есть ещё достаточно свободы, богатства и стабильности в мире и в вашей жизни, чтобы дать вам эту возможность. Но они могут не быть доступными нам в будущем. Жизнь предоставляет редкие возможности, и тут одна из них. Так что не замедляете и не относитесь легкомысленно к этой уникальной возможности. Если вы могли бы ясно видеть то, что прибывает через горизонт, вы бы знали, что это верно.

И во-третьих, у нас есть открытые мировые коммуникационные сети, которые позволяют всемирному сообществу Нового Послания расти, развивать, питать себя и становиться силой для пользы в мире. Эти сети могут не быть доступными нам в будущем, могут не быть свободными, могут не быть открытыми. Такие редкие возможности жизни приходят и уходят. Никогда не думайте, что они всегда будут в вашем распоряжении. Это вызвано тем, что ваша жизнь взаимодействует с другими силами, которые двигают других людей, других существ, внутри этого мира и вне его пределов. Поэтому, Знание активируется в вас в такие времена. Вы становитесь беспокойными и упреждающими. Вы ощущаете, что жизнь меняется. Сколько из вас почувствовало это?

Но у нас есть затруднение с практикой. Это затруднение с практикой заключается в том, что вы можете только практиковать. Вы не можете прекратить практиковать. Вы можете только определить то, что вы практикуете и чему это служит. Вы практикуете все время, и вы демонстрируете результаты своей практики, хотя вы можете попытаться скрыть это, сделать хорошую мину в мире, вы все равно демонстрируете результаты своей практики. Вы демонстрируете эти результаты и практикуете, и вы не можете изменить это. Точно так же, как вы не можете изменить движение времени или значение вашей смертности. Таким образом, в то время как вы воспользуйтесь благословением практики, вы испытываете затруднение. И это затруднение – удивительная вещь.

С вашего позволения, прочту вам один из шагов из «Шагов к Знанию», который иллюстрирует мои слова.

Шаг 80.  Я могу только практиковать.

Ты можешь только практиковать. Жизнь – это практика. Мы просто переориентируем твою практику, чтобы она служила, как тебе, так и другим. Ты постоянно практикуешь что-то, снова и снова. Ты практикуешь замешательство, осуждение, проекцию вины, чувство вины, диссоциацию и непостоянство. Ты укрепляешь осуждение, продолжая проецировать его. Ты укрепляешь свою неуверенность, придавая ей большое значение. Ты практикуешь ненависть к себе, продолжая влиять на неё. Если ты посмотришь на свою жизнь объективно, ты увидишь, что вся твоя жизнь – это практика. Итак, ты будешь практиковать что-либо вне зависимости от того, есть ли у тебя план обучения, который принесёт тебе пользу или нет.

Поэтому, мы предоставляем тебе план обучения, по которой ты можешь сейчас заниматься. Она заменит те практики, которые привели тебя в замешательство, заблуждение, и привели к ошибкам и опасностям. Мы предоставляем тебе высшую практику для того, чтобы ты не практиковал вещи, которые подрывают твою ценность и уверенность.”

Полный текст Шагов к Знанию найдите тут.

* * *

Welcome to Mystery of Ascension! We are students and advocates of the the New Message from God. We are members of a worldwide community. We seek to assist the world in successfully navigating difficult times ahead. We seek to assist the world in successfully emerging into a greater community of intelligent life. You will also find some poetry. Find out more about us here. Contact us here.

The Gift And The Problem Of Practice

The Gift and the Problem of Practice.


A gem of wisdom

The 2017 Steps Vigil continues and I would like to share what, for me, is an important concept offered by Marshall Vian Summers during Day Two of this 20-day celebration. On this day, May 27, in 1989, Marshall received Steps 36-92.

During the broadcast, Marshall and Patricia took the floor to bring us some important guidelines in managing our practice of Steps to Knowledge.

I received this as one of those gems of wisdom that appears in life to delight and inspire.

Here I offer a transcript of the part of the practice session Marshall offered called “The Gift and the Problem of Practice.” (Marshall begins speaking at the 54.40 mark in the video.)

“I want to take this opportunity to impart some important things to you. Because if you are going to learn about a greater reality and actually enter into it, you have to be able to prepare. And preparing requires that certain kinds of old practice be replaced with new practices.

“So learning how to practice something that has never been taught in the world before is a real challenge. And I feel whatever anything I, we, can to do to assist you in developing this practice and doing it successfully is very, very important. Otherwise who are you going to call?

“So here we are.

“This is the first of a series of sessions that we would like to have with you around practice and life and the experience of the Presence itself.

“So we will begin today with practice.

“This session is called ‘The Gift and the Problem of Practice.’

“We give this gift and this problem to you because your life is important, for reasons that will be beyond your understanding and my understanding. And it is because you were sent into the world for a purpose and that purpose is connected to the Greater Coordination that represents God’s work both within this world and throughout the Universe, far, far beyond our reckoning. And your life is important too because you are responding to God’s New Message for the world, which means that Heaven is counting on you to respond, to prepare and to engage with your greater role as it becomes revealed to you over time.

“That means that I, as the Messenger, and we as the assembly here, and the Angelic Assembly itself need you to prepare and become a serious student and to be successful in your preparation. And by successful I do not mean perfect or to achieve perfection, but instead a high level of functionality, clarity, simplicity, power and honesty. So it is important for you to know here that in this practice you are not doing this for yourself alone. This is not for your happiness, or edification, or even to relieve you fully of suffering, because the practice itself will present you with new problems, and you can suffer over those too.

“Here we are investing in your development and in your future. For our futures are tied together. Therefore we practice for ourselves and for one another and for those who have sent us into the world. If you can hold this understanding, you will find the time, you will find the motivation, you will find the commitment, and it will be a very different experience for you.

“So practice of this nature is clearly a gift, it is the means by which you can reform and redirect your life through developing a deeper awareness of practice, of consistent practice, and by building step by step, brick by brick, a foundation for a greater life, a new life. For to have this kind of knowledge and wisdom will mean a new life, for you.

“I know many of you are beginning to move into that new life and feel the movement itself and sense the change in the direction and emphasis for you, which is entirely natural and which is coming from with you, as if that silent hand were moving you from within.

“This is a gift of practice now also because of the condition of the world. There is still enough freedom, affluence and stability in the world and your life to give you this opportunity. And these are things which may not be available to us in the future. So life holds great windows of opportunity, and this is one of them. This is not something you want to postpone or take lightly, that this window is open for you now. If we could but see what was coming over the horizon clearly, you would know this to be true.

“And the third thing is we have open world communication networks that allow the worldwide community of the New Message to grow, to develop, to nourish itself and to become a force for good in the world. These networks may not be available to us in the future, may not be free, may not be open. Life’s great opportunities come and are gone. Never think that they are always available to you. That is because your life is in coordination with other forces that are moving other people, other beings, within this world and beyond. So Knowledge becomes activated within you at these kinds of times. You become restless and anticipatory. You sense that things are changing. How many of you have felt this?

“But we have a problem with practice. The problem with practice is that you can only practice. You can’t stop practicing. You can only determine what you will practice and what it will serve. You are practicing all the time and you are demonstrating the effects of your practice, though you may try to conceal that, put on a good show in the world, you are still demonstrating the effects of your practice. You are demonstrating these thing and practicing, and you cannot change it. Just like you cannot change the movement of time or the meaning of your mortality. So while the gift of great practice is now being given to you, you have this problem. This problem is an amazing thing. And I would like to read to you from Steps to Knowledge. Step 80. I Can Only Practice.”

Please continue listening to the practice session offered by Marshall and Patricia here.

I shared on the Opening Broadcast here.

* * *

Welcome to Mystery of Ascension! We are students and advocates of the the New Message from God. We are members of a worldwide community. We seek to assist the world in successfully navigating difficult times ahead. We seek to assist the world in successfully emerging into a greater community of intelligent life. You will also find some poetry. Find out more about us here. Contact us here.

Празднование Шагов к Знанию

Празднование Шагов к Знанию.

празднование Шагов к Знанию


С 26 мая по 14 июня 2017 г., Всемирное Сообщество Нового Послания будет праздновать в течение 20-дневного периода раскрытие миру сакрального текста «Шаги к Знанию: Книга Внутреннего Познания».

«Шаги к Знанию» – основная книга духовной практики в Новом Послании от Бога. Эта книга представляет собой сердцевину и главную суть огромного Божественного Откровения, данного человечеству для его продвижения. «Шаги к Знанию» открывают путь для духовного развития человечества и способствуют восстановлению Знания внутри каждого человека.

В этом году, люди, откликнувшиеся на Новое Послание от Бога, празднуют 28-ми летний юбилей этого судьбоносного события, в течение которого каждый день в 19.00 по американскому Горному времени будет идти прямое вещание из Святилища Великого Сообщества в Боулдере, Колорадо, США.

Мы приглашаем всех желающих присоединиться к нам в праздновании этого юбилея.

Вы можете следить за ежедневными вещаниями по этой ссылке.

Начните практиковать «Шаги к Знанию». Полный текст на русском языке найдете здесь.

Празднование Шагов к Знанию

Я поделилась своими впечатлениями празднования этого события два года назад тут.

Кому предназначены Шаги к Знанию?

Шаги к Знанию открывают Путь людям, которые чувствуют духовный призыв и предназначение в своей жизни, но кому нужен новый подход, чтобы полностью постичь значение этого. Часто эти люди чувствуют этот призыв на протяжении долгого времени. Шаги к Знанию предоставляют основу, с помощью которой они могут откликнуться на этот призыв. Единственное требование — желание знать цель, смысл и направление своей жизни.

Я откликнулась на этот призыв. А вы?

Если, да, то я приглашаю вас идти с мной дальше по этому таинственному пути.

Во первых, что подразумевается под словом “Знание”? Оно вроде обычное слово в нашей лексике, но в Новом Послании оно имеет более глубокое и обширное значение. Синонимы могут быть: Высшая Сила, Святой Дух, Всевышнее Сознание.

И Путь Знания и сами Шаги к Знанию имеют древнее происхождение.

Шаг 170. Сегодня я следую древнему пути подготовки гласит:

Эта подготовка, которой ты занимаешься, исходит от древнего источника. Её использовали веками, как в этом мире, так и в других мирах. Она всего лишь адаптирована к вашему языку и к нынешнему времени, но она подготавливает ум, таким образом, как умы всегда подготавливались к следованию Пути Знания. Ибо Знание не меняется, и подготовка лишь адаптируется к нынешним событиям и нынешнему пониманию для того, чтобы ответить нуждам получателя. Однако истинный механизм подготовки не меняется.

Вы готовы следовать этой подготовке?

Празднование Шагов к Знанию

В отметке 1.22.36, Маршал говорит. Я даю перевод его слова.

“Наша жизнь более важна, чем мы понимаем, более важна для тех, кто послал нас сюда, более важна для тех, кто должен принять нас, но с которыми мы ещё не встретились. Мы передвигаемся с одного состояния бытия, правда очень ограниченного, к более значимому состоянию бытия. С проживания в Разлуке к воссоединению с теми, с которыми мы предназначены встретить и знать. Только дар от Создателя Вселенной может сделать это возможным. Только Великая Координация на уровне, который мы едва понимаем и замечаем, может сделать это возможным.

Мы – все реки, возвращающиеся к тому же самому морю. Кто создал такую карту, такое путешествие, которое подходит к каждому из вас, которое знает, кто вы, где вы были и куда вы должны пойти? Это – замечательная вещь. Итак, я благодарен за то, что Координация привела вас сюда и что вы проявляете мужество и доверие к себе, чтобы откликнуться на её. Это путешествие поистине таинственное, и мы многого не понимаем. Но внутри нас пребывает естественное притяжение к нашему источнику, к нашей судьбе, и [это притяжение] преодолеет любую другую цель или намерение, собственное или же чужое. Но то, что пребывает внутри нас, должно проявиться. Это – время для проявления, это – время откровения. Это – такое счастье, что я могу быть с вами здесь сегодня вечером. Наси Новаре Корам”.

* * *

Welcome to Mystery of Ascension! We are students and advocates of the the New Message from God. We are members of a worldwide community. We seek to assist the world in successfully navigating difficult times ahead. We seek to assist the world in successfully emerging into a greater community of intelligent life. You will also find some poetry. Find out more about us here. Contact us here.

It’s A Wonderful Thing: 2017 Steps Vigil

“It’s a wonderful thing.”

wonderful thing

The Steps Vigil is upon us once again. This year sees the 28th anniversary of this destiny-changing event.

I will remind you that from May 26 through June 14, the New Message from God Worldwide Community commemorates the reception of Steps to Knowledge: The Book of Inner Knowing. This 20-day period of time is offered as an opportunity to learn for the first time or experience anew the reality of Knowledge as revealed through the daily practices of Steps to Knowledge. This universal practice, introduced for the first time in our world, exceeds most of our expectations and needs if it is studied adequately and applied wisely in the realm of life and relationships.

I have shared my experience of attending the Step Vigil before in this blog here, herehere and here.

It’s a wonderful thing

I would like to share some of the highlights of the Opening Broadcast of the 2017 Steps Vigil with you today, which you may watch in full on the video below.

On this day, 26 May, in 1989, Marshall received the first 35 Steps.

Who is this Steps Vigil for?

It is for those who have ever felt a stirring of conscience. It is for those who have never felt they could settle for an ordinary life. It is for those who seek a life of meaning and purpose, something beyond what society and culture tells them is needed to lead a satisfied life. It is for those who feel the need to look deeper, to go beneath the surface, to reach a place of profounder insight, knowing and mystery.

I am one of those people. Are you?

If so, let’s take the next step and embark on the journey Steps to Knowledge offers. We will find many pointers in another New Message revelation found in Chapter 24. “What Is Steps to Knowledge” in Greater Community Spirituality. 

“Here you must be willing to go beyond your fixed ideas and cherished beliefs. Here you will enter into a new experience where you are not sure who you are, why you are here or what you are doing. However, this uncertainty is not permanent. It represents a transition from one understanding to another.”

It’s a wonderful thing

Are you ready for this transition? If so, you will want to come to a deeper understanding of what this Knowledge is. This ordinary term we are all familiar with has a much profounder and far-reaching meaning in the New Message. It represents the deeper mind within each of us. Other names for it are Higher Power, Holy Spirit, Supreme Conscience.

Another chapter in Greater Community Spirituality titled “What Is Knowledge” brought to our attention during this Vigil broadcast rang a bell of deep recognition within me. I have had this experience.

“To begin to understand the reality of Knowledge, we must look at the evidence of Knowledge. This evidence can be found in your experience. It is the experience of being moved to do something or moved not to do something. It is the experience of irrational restraint. It is the experience of foreseeing something and knowing something and then having it happen. It is the experience of being moved to go somewhere, to do something, to associate with someone, or to disassociate from someone. This represents the deeper movement of your life. It is not something that is impelled by your ideas, emotions or feelings. It is something deep within you that moves you at your foundation. This is the evidence of Knowledge.”

It’s a wonderful thing

Marshall speaks at the 1:22.43 mark and puts the gist of the Steps journey in a nutshell. “It’s a wonderful thing,” says he.

“Our lives are more important than we realize, more important to those who sent us, more important for those who are meant to receive us, whom we have not yet met. We are on a journey from one state of being, a very limited state of being, to a greater state of being. From living in Separation to becoming reconnected with those we are destined to meet and to know. Only a gift from the Lord of the Universe can make this possible. Only a Greater Coordination operating at levels we can barely understand or see can make this possible.

“We are all rivers heading back to the same sea. Who created such a map, such a journey tailored to each one of you, knowing who you are, where you have been and where you must go? It’s a wonderful thing. So I give thanks that the Coordination has brought you here and that you have the courage and the self-trust to respond to that. Truly the journey is mysterious and there is so much we don’t understand. But within us there is a natural attraction, to our source, to our destiny that seems to compete with every other purpose and intention that we have, or that others may have for us. But what is in us must emerge. It is a time for emergence, it is a time of revelation. It’s a blessing that I can be with you here tonight. Nasi Novare Coram.”

If you feel called to join us on this journey, meet us each day during the 20-day Steps Vigil here.

* * *

Welcome to Mystery of Ascension! We are students and advocates of the the New Message from God. We are members of a worldwide community. We seek to assist the world in successfully navigating difficult times ahead. We seek to assist the world in successfully emerging into a greater community of intelligent life. You will also find some poetry. Find out more about us here. Contact us here.

I Specify You With Joy, O My Comrade

Walt Whitman I specify you with joy, O my comrade

A poem by the American poet Walt Whitman has been making its way around the New Message from God worldwide community.

I specify you with joy, O my comrade

I was not aware of this poem until very recently. It appeared as one of the “Messenger Leaves” of the 1860 edition of Leaves of Grass, and also appears in the “Autumn Rivulets” section of the 1892 “deathbed” edition.

This poem vibrates sympathetically with a portion of the revelation “The Meaning of Christmas,” received by Marshall Vian Summers in December of 1994. This teaching has inspired me to write a number of posts.

“Christmas is a celebration of every moment that the person is moved by Knowledge and contributes with Knowledge. Though it is celebrated as one event in your calendar, as a unique time of the year, it is meant to be an experience for you to have in life and for you to share with others.

Then you will come to know Jesus, not because you can sympathize with him, but because you are undergoing a process that he underwent, and you are beginning to experience the reality that he represented. Then he will no longer be a historical figure. Then he will no longer be an idol for you, someone to worship. Then he will no longer be beyond your reach. Instead, he will become your friend, your companion, your elder brother. And his demonstration and his life, his suffering and his achievement will all have great meaning for you because you will be beginning to experience them for yourself. And you will know that he is not to be idolized, but to be embraced.”

I specify you with joy, O my comrade. Whitman wrote about how others shared his experience now, and how others would share his experience in the future. Did he write about people like you and me?

A compassionater in this context is someone who thinks and feels like someone else. No, I never use the word “peremptorily.” It means “insisting on immediate attention or obedience,” which makes sense from the context.

To Him that was Crucified

MY spirit to yours, dear brother;
Do not mind because many, sounding your name, do not understand you;
I do not sound your name, but I understand you, (there are others also;)
I specify you with joy, O my comrade, to salute you, and to salute those who are with you, before and since—and those to come also,
That we all labor together, transmitting the same charge and succession;
We few, equals, indifferent of lands, indifferent of times;
We, enclosers of all continents, all castes—allowers of all theologies,
Compassionaters, perceivers, rapport of men,
We walk silent among disputes and assertions, but reject not the disputers, nor any thing that is asserted;
We hear the bawling and din—we are reach’d at by divisions, jealousies, recriminations on every side,
They close peremptorily upon us, to surround us, my comrade,
Yet we walk unheld, free, the whole earth over, journeying up and down, till we make our ineffaceable mark upon time and the diverse eras,
Till we saturate time and eras, that the men and women of races, ages to come, may prove brethren and lovers, as we are.

* * *

Welcome to Mystery of Ascension! We are students and advocates of the the New Message from God. We are members of a worldwide community. We seek to assist the world in successfully navigating difficult times ahead. We seek to assist the world in successfully emerging into a greater community of intelligent life. You will also find some poetry. Find out more about us here. Contact us here.

Раскрытие мудрости в поисках истины.

Раскрытие мудрости в поисках истины.

раскрытие мудрости

Шаг 27. У меня есть мудрость, которую я хочу в себе раскрыть.

Это утверждение представляет твоё истинное желание. Если ты этого не ощущаешь, то это означает, что ты уделяешь внимание чему-то ложному и чему-то, что не имеет истинного основания в твоей сущности. Если ты когда-либо ощущал, что истина тебя предала, то ты так и не понял её значение. Возможно, она расстроила твои планы и цели. Возможно, ты потерял то, чего очень хотела. Возможно, она предотвратила тебя от поиска чего-то желаемого. Но в любом случае, истина спасла тебя от боли и страданий. До тех пор, пока ты не узнаешь своё истинное предназначение, ты не сможешь оценить, каким образом истина тебе служила. Ибо пока ты не найдешь своё предназначение, ты будешь заменять его другими целями. Если эти ложные цели будут отвергнуты истиной, то может возникнуть внутренний конфликт и заблуждение. Однако помни, что истина всегда спасала тебя от серьёзных ошибок, которые ты бы иначе совершил.

Люди не ощущают Знание потому, что они слишком заняты осуждением других и своими мыслями. Эти мысли и осуждения образуют замкнутый мир, через который невозможно увидеть реальность. Они видят лишь содержание собственных мыслей, и это окрашивает всё их восприятие мира до такой степени, что они не способны видеть жизнь.

Поэтому в течение твоих двух 30-ти минутных практических занятий проанализируй, как истина тебе послужила в прошлом. Вспомни положительный опыт. Вспомни отрицательный опыт. Особенное внимание удели негативному опыту. Будь открытым. Не пытайся защитить прежнюю позицию, если возникнет такой соблазн. Если боль всё ещё присутствует от прошлых потерь, прими эту боль и разочарование, но постарайся увидеть, как эта потеря тебе послужила.

Вот эта точка зрения – что твой опыт тебе служит – должна быть культивирована тобой. Пойми это. Это просто позволяет тебе использовать опыт для своего развития и роста. Истина действует и в мире иллюзий, чтобы помочь тем, кто откликается на истину в своей жизни. Ты откликнулся на истину, иначе ты бы не начал эту программу подготовки. Так ты пришёл к поворотному моменту, когда кажется, что истина соревнуется с другими вещами, поэтому её очень трудно распознать. В этой программе подготовки, истина будет выделяться из всего остального таким образом, что ты сможешь непосредственно её ощутить в своей жизни, и ты не будешь сомневаться по поводу ее внешнего проявления, или по поводу ее пользы в твоей жизни. Ибо истина существует, чтобы служить тебе и для того, чтобы ты ей служил.

Практика 27: два практических занятия по 30 минут каждое.

Разъяснительное замечание–перевод Шагов к Знанию на русский язык находится на начальной стадии. Тот перевод, который вы тут читайте, является первой попыткой передавать смысл Шагов на русском языке.

Итак, мудрость в себе раскрывается всё шире по мере того, как я прохожу Шаги к Знанию и ведет по пути истины. В этом шаге говорится о том, что истина существует, чтобы служить мне. А что это значит?

В моем понимании, это значит, что истина существует как некая постоянная величина, она верная и не подвергается изменением. Поэтому если была ситуация в моей жизни, в которой я почувствовала, что истина меня подвела, то это значит, что я просто её недооценила.

Раскрытие мудрости в поисках истины

В своих записях к этому шагу, я писала о том, что не помню, что когда-либо истина меня подвела. Я всегда была того мнения, что всё, что с мной случается в жизни, имеет благую цель—раскрытие мудрости в поисках истины.

В этом шаге также говорится о том, что надо помнить, что истина всегда предотвратит от совершения более существенной ошибки. То есть, истина служит тому, чтобы избавить меня от совершения поступка, о которой я потом буду жалеть. Но для этого надо быть начеку, всегда иметь в виду, что есть истина, на которую надо ориентироваться.

К слову, я писала в своих записях о том, как очень ценю это просвещение, и надеюсь, что раскрытие мудрости в себе будет вести меня по верному пути. Я хочу, чтобы Знание руководило мной и показало истину.

Показательно, что я впервые прошла этот Шаг 2 декабря 2012, но раскрытие мудрости, о котором идет речь в нем, как нельзя кстати и сегодня.

Я хочу отличать истину от всего остального, чтобы не совершать ошибки и познавать её настоящую пользу в моей жизни. Для этого, раскрытие мудрости во мне служит благой цели.

Я должна рассмотреть прошлое и познавать каким образом истина служила мне. Я должна рассмотреть счастливые моменты и болезненные моменты. Как я понимаю, это делается для того, чтобы в будущем я смогу лучше опознавать истину и раскрыть мудрость, которая всё-таки пребывает внутри меня.

Найдите полный текст первой части “Шаги к Знанию” тут.

* * *

Welcome to Mystery of Ascension! We are students and advocates of the the New Message from God. We are members of a worldwide community. We seek to assist the world in successfully navigating difficult times ahead. We seek to assist the world in successfully emerging into a greater community of intelligent life. You will also find some poetry. Find out more about us here. Contact us here.

Извлечь пользу из ошибок – самый верный путь.

Извлечь пользу из ошибок – самый верный путь.

извлечь пользу

Шаг 26. Мои ошибки дают начало моему Знанию.

Бесполезно оправдывать ошибки, однако ошибки могут помочь тебе ценить правду, и это может привести тебя к истинному Знанию. Это их единственная польза. Мы не поощряем ошибки, однако если они случаются, то Мы хотим, чтобы они служили твоим самым настоящим нуждам, чтобы ты извлек из них урок и больше их не повторял. Но это не для того, чтобы ты забыл свои ошибки, ведь сделать это ты не сможешь. Это не для того, чтобы ты нашел им оправдание, ибо это сделает тебя нечестным. Это не для того, чтобы ты воспринимал свои ошибки как служение тебе, так как они по истине болезненны. Что мы пытаемся тебе по истине донести – это то, что ты должен принять ошибку за ошибку, а лишь затем использовать её в свою пользу. Боль и несчастье, принесённые ошибками, должны быть приняты, ибо это научит тебя отличать реальность от фантазии, и научит ценить то, что нужно, и не ценить то, что не нужно. Чтобы использовать ошибку ради своего саморазвития, ты должен её принять, а затем извлечь из неё пользу. Ибо пока ты это не сделаешь, ошибка будет лишь ошибкой и будет приносить тебе дискомфорт и боль.

Сегодня, в течение 30-ти минут, рассмотри конкретные ошибки, которые причинили тебе боль. Не пытайся пренебречь болью, причинённой ими, но попытайся увидеть, как они могут послужить тебе в твоей жизни. Использование ошибок таким образом покажет тебе, что нужно сделать и что изменить, чтобы улучшить качество своей жизни. Запомни, что любое разрешение ошибок порождает истинное признание и проницательность в отношениях.

В течение твоих практических занятий, сидя наедине с собой, рассмотри те ошибки, которые приходят на ум, а затем проанализируй, как каждая из них может послужить тебе. Какой урок нужно извлечь из неё? Что необходимо было сделать, что не было сделано раньше? Что не нужно было делать? Как эти ошибки могут быть заранее осознаны в будущем? Каковы были знаки, предвещающие их, и как эти знаки могут быть осознаны в будущем для избегания этих ошибок?

Используй это время, размышляя над этим, и по окончании не делись результатами ни с кем. Позволь этому процессу продолжаться своим естественным путем, как это несомненно и произойдет.

Практика 26: два практических занятия по 30 минут каждое.

Разъяснительное замечание–перевод Шагов к Знанию на русский язык находится на начальной стадии. Тот перевод, который вы тут читайте, является первой попыткой передавать смысл Шагов на русском языке.

Извлечь пользу из ошибок – самый верный путь

В Шаге 26, я читаю, что бессмысленно оправдывать ошибки, тем более закрыть глаза на них. Нельзя их отпускать с тщетной надеждой, что их можно просто забыть. Лучше заключить с ними союз, их надо принять, их нужно использовать так, чтобы извлечь из них пользу, пусть выдадут свои секреты.

В своих записях по этому шагу, я написала: Этот Шаг как нельзя кстати сегодня. Он дополняет и углубляет мой анализ собственных ошибок.

В прошлом, я пыталась признать истинную природу своих ошибок, а не карать себя за ними. Однако, часто трудно давалось поступать таким образом. Прежние ошибки ходили хвостом за мной, не давали спокойно жить. Поэтому, меня особенно затронулo следующее предложение из Шага 26:

“Ты должен принять ошибку за ошибку, а лишь затем использовать её в свою пользу.”

извлечь пользуИтак, я написала в прежней записи по этому шагу об одной ошибки летом 2012 г. И о том, как эта ошибка привела меня к Новому Посланию от Бога. В то лето мы с мужем путешествовали на севере России в поиске нашей мечты – дом в деревне. Мы нашли деревню на берегу Онежского озера, в которой мы хотели жить. Мы познакомились с местными жителями, которые обещали нам помочь. А в итоге, их дружба оказалась ложной, их помощь неверной. Меня вели туда, куда не стоило мне идти, это было ложный путь, неверный след. К счастью, я вовремя образумилась, но не до того, как понесла большой урон в своей духовной развитии, было больно и обескураживающее. Но я признала свое поражение, признала, что заблудилась, и попросила, чтобы Вселенная показала мне что-то новое и вдохновляющее. Через пару недель я нашла Новое Послание от Бога.

Для меня это наглядный пример того, что извлечь пользу из ошибок – самый верный путь.

Найдите полный текст первой части “Шаги к Знанию” тут.

* * *

Welcome to Mystery of Ascension! We are students and advocates of the the New Message from God. We are members of a worldwide community. We seek to assist the world in successfully navigating difficult times ahead. We seek to assist the world in successfully emerging into a greater community of intelligent life. You will also find some poetry. Find out more about us here. Contact us here.