Истинное наставление – суть Шагов к Знанию.

Истинное наставление – суть Шагов к Знанию.

Истинное наставление

Шаг 48. Мне предоставлено истинное наставление.

Истинное наставление доступно тебе. Оно ждало, пока ты созрела и поняла её необходимость в твоей жизни. Это порождает мотивацию к учению. Эта мотивация порождена осознанием собственных ограничений в свете твоей истинной нужды. Чтобы стать ученицей Знания, ты должна себя любить и продолжать себя любить, чтобы продвигаться. Это твое единственное препятствие на пути к учению. Без любви возникает страх, ибо ничто не может заменить любовь. Но любовь не была заменена и помощь по-прежнему тебе доступна.

Во время твоих двух медитации сегодня попытайся ощутить присутствие этой помощи. В состоянии тишины и внутреннего безмолвия ощути это в своей жизни и вокруг себя. Эти медитации начнут раскрывать более тонкую чувствительность в тебе, совершенно новые ощущения. Ты начнёшь ощущать вещи вокруг себя, даже если они невидимы твоим глазам. Ты сможешь откликнуться на идеи и информацию, даже если ты пока ещё не в состоянии услышать источник послания. Именно так происходит процесс творческого мышления, ибо люди получают идеи извне, они их сами не создают. Ты часть более значимой жизни. Твоя личная жизнь лишь средство для её выражения. Тогда твоя личность станет более развитой и радостной, не тюрьмой для тебя, а формой радостного выражения. Истинная помощь тебе предоставлена. Попытайся сегодня ощутить её присутствие в твоей жизни.

Практика 48: два практических занятия по 30 минут каждое.

Разъяснительное замечание–перевод Шагов к Знанию на русский язык находится на начальной стадии. Тот перевод, который вы тут читайте, является первой попыткой передавать смысл Шагов на русском языке.

Я действительно чувствую, что получаю истинное наставление, которое исходит из-за рамок моего ума, из-за рамок моего поверхностного ума, моего личного ума. Оно исходит из более глубокого источника, который всегда доступен, стоит только открываться ему. Истинное наставление доступно мне, я в этом не сомневаюсь.

Любопытно, что этот Шаг говорит о необходимости любить себя, и продолжать себя любить, чтобы продвигаться. Любовь к себе впервые упоминается в этом шаге. И эта фраза упомянута всего еще один раз во всех Шагах, и только в Шаге 314. Любовь к себе является фундаментальной частью любого духовного учения, поскольку есть основное понимание, что, если я не люблю себя, я не в состоянии любить ещё кого-то. Но люблю ли я себя? Я продвигаюсь, значит люблю. Я полагаю, что я достойна Божьей любви Бога и это хорошее начало.

Истинное наставление – суть Шагов к Знанию.

Я в состоянии шире мыслить, моя индивидуальность больше не тюрьма для меня, а форма радостного выражения. Я не под властью чужого мнения. Я могу выйти за предел привычного мышления и следовать внутренним подсказкам. Это и есть истинное наставление. Я могу быть радостным выражением Высшей Реальности.

Ознакомьтесь с источником.

 

* * *

Welcome to Mystery of Ascension! Добро пожаловать в Тайну просветления! We document the study of the New Message from God in general, and the book Steps to Knowledge in particular. Мы тут делимся своим опытом изучения Нового Послания от Бога, в общем, и книги Шаги к Знанию в частности. Find out more about us here. Узнайте больше о нас здесь. Find out how to contact us here. Узнайте, как связаться с нами здесь.