Стремление к Знанию: Увидеть Другой Мир

Стремление к Знанию: увидеть другой мир.
стремление

Шаг 31. Я желаю увидеть мир, который я раньше не видела.

­­­­­­­­­­­­­­­­­­

Это представляет твоё стремление к Знанию. Это представляет твоё стремление к спокойствию. Это всё одно и то же стремление. Это стремление исходит от Знания. Оно может противоречить другим стремлениям. Оно может угрожать другим вещам, хотя это не обязательно. Поэтому сегодняшнее утверждение представляет собой твоё истинное желание в жизни. Утверждая его, оно становится всё более явным для тебя, и ты всё чаще сможешь его испытать.

Сегодня в начале каждого часа почувствуй своё желание увидеть другой мир. Смотри на мир без оценки и скажи себе: «Я желаю увидеть другой мир». Выполняй это занятие в начале каждого часа. Попытайся не пропустить ни одну практику. Выполняй это занятие независимо от того, как ты себя чувствуешь и от того, что происходит вокруг тебя. Ты выше, чем твоё эмоциональное состояние, поэтому нет необходимости его отрицать, хотя со временем тебе придётся контролировать свои эмоции. Ты выше образов, которые ты видишь вокруг себя, ибо они представляют твою оценку мира. Практикуй сегодня, пытаясь смотреть без осуждения и чувствовать, когда смотришь.

Практика 31: напоминание в начале каждого часа.

Разъяснительное замечание–перевод Шагов к Знанию на русский язык находится на начальной стадии. Тот перевод, который вы тут читайте, является первой попыткой передавать смысл Шагов на русском языке.

Я говорю себе, что стремлюсь к Знанию, что хочу увидеть другой мир. А что это значит?

Шаг 31 в книге “Шаги к Знанию” призывает к тому, чтобы увидеть другой мир, мир без осуждения и предположений. Это желание исходит из Знания и отражает мою истинную волю. Оно представляет стремление к Знанию. Я и говорю себе, что для меня желание увидеть другой мир подразумевает желание познать истину.

Стремление к Знанию: увидеть другой мир

Тем не менее, когда я говорю, что стремлюсь к Знанию и хочу увидеть другой мир, что это значит?

Признаюсь, что меня смущает слово «мир» тут. «Мир» можно толковать по-разному. Есть глобальный мир и есть мой личный мир, мир моих взаимоотношений. Что здесь имеется в виду? Первое понятие или второе? Или оба сразу?

Я не могу руководить глобальным миром, это вне моих сил. Внешний глобальный мир живет своей жизнью, а я могу только наблюдать. И надеяться на прозрение.

Стремление к Знанию: увидеть другой мир

В своем личном мире, я часто растеряюсь, я фантазирую, и хочу того, что не может быть, или сочиняю свою собственную сценарию, которая не соответствует действительностью. И соответственно страдаю. Когда я так поступаю, я хочу увидеть другой мир, другую сценарию, не выдуманную, а реальную, истинную. Я прошу о том, чтобы увидеть истину, и часто получаю новый взгляд на ситуацию.

* * *

Welcome to Mystery of Ascension! Добро пожаловать в Тайну просветления! We document the study of the New Message from God in general, and the book Steps to Knowledge in particular. Мы тут делимся своим опытом изучения Нового Послания от Бога, в общем, и книги Шаги к Знанию в частности. Find out more about us here. Узнайте больше о нас здесь. Find out how to contact us here. Узнайте, как связаться с нами здесь.

Я хочу увидеть другой мир

увидеть другой мир

For English version click here.

Я говорю себе, что я хочу увидеть другой мир. А что это значит?

Шаг 31 в книге “Шаги к Знанию” призывает к тому, чтобы увидеть другой мир, мир без осуждения и предположений. Это желание исходит из Знания и отражает мою истинную волю. Я и говорю себе, что для меня желание увидеть другой мир подразумевает желание познать истину.

Тем не менее, когда я говорю, что я хочу увидеть другой мир, что это значит?Признаюсь, что меня смущает слово «мир» тут. «Мир» можно толковать по-разному. Есть глобальный мир и есть мой личный мир, мир моих взаимоотношений. Что здесь имеется в виду? Первое понятие или второе? Или оба сразу?

Я не могу руководить глобальным миром, это вне моих сил. Внешний глобальный мир живет своей жизнью, а я могу только наблюдать. И надеяться на прозрение.

В своем личном мире, я часто растеряюсь, я фантазирую, и хочу того, что не может быть, или сочиняю свою собственную сценарию, которая не соответствует действительностью. И соответственно страдаю. Когда я так поступаю, я хочу увидеть другой мир, другую сценарию, не выдуманную, а реальную, истинную. Я прошу о том, чтобы увидеть истину, и часто получаю новый взгляд на ситуацию.

Я хочу увидеть другой мир

увидеть другой мир

Сегодня я заостряла внимание на другое понятие этого Шага. В нем говорится, что мое желание увидеть другой мир представляет собой мое стремление к миру.

Сегодня идет война. В тот день когда она началась (2 мая 2014г.), я сидела на берегу тихой речки и увидела другой мир. Я увидела мир красоты, утренний туман над водой, светлую зеленную листву берёз, великолепное небо при закате и расходе солнца, поющие птицы, прыгающую рыбу, и юный месяц. Такой мир я хочу увидеть.

Раньше, где я сидела, гремела война, уже другая, Великая Отечественная. Вокруг я вижу следы бывших окопов, блиндажей, если покопать, можно найти застреленные пули, остатки снарядов, останки погибших солдат.

Люди до сих пор воюют, хотя уже не здесь, но я хочу увидеть другой мир.

По дороге домой, я слушала песню Жанны Бичевской «Баллада о казачке». Слова песни привлекали мое внимание, очень кстати были слова. «А вокруг тишина, только речка журчит, здесь недавно гремела война…»

Я не осуждаю мир, мир делает то, что он должен делать. Однако, я позволяю себе увидеть другой мир.

*

* * *

Welcome to Mystery of Ascension! Добро пожаловать в Тайну просветления! We document the study of the New Message from God in general, and the book Steps to Knowledge in particular. Мы тут делимся своим опытом изучения Нового Послания от Бога, в общем, и книги Шаги к Знанию в частности. Find out more about us here. Узнайте больше о нас здесь. Find out how to contact us here. Узнайте, как связаться с нами здесь.